[WIN/패키지] 에리의 아틀리에

일어 제목 : エリーのアトリエ ~ ザールブルグの錬金術士2
영어 제목 : Atelier Elie
제작 회사 : Gust (ガスト)
국내 출시 회사 : 세고 엔터테인먼트 (Sego Entertainment)
한글화 : KCT Media
출시일 : 2000년 4월 28일
국내 출시일 : 2001년
장르 : 롤플레잉

일본의 게임 회사 가스트(ガスト)의 대표 작품인 아틀리에 시리즈는 PS용 첫 번째 작품이었던 마리의 아틀리에(マリーのアトリエ ~ ザールブルグの錬金術士)부터 PS2용 비오라트의 아틀리에(ヴィオラートのアトリエ ~ グラムナートの錬金術士2)까지 대대로 여성 캐릭터가 주인공이고 아기자기한 캐릭터와 게임성 덕분에 여성들에게 큰 인기를 얻고 있는데, 두 번째 작품인 에리의 아틀리에는 첫 번째 작품의 주인공인 마리에게 도움을 받았던 에리가 마리처럼 연금술사가 되기로 하고 왕립 마술학교인 아카데미에 입학하면서 펼쳐지는 이야기를 그리고 있으며 학교에서 치르는 시험 및 브랜드 조합, 오리지널 조합 등 새로운 요소가 추가되었습니다.

우리나라에는 마리의 아틀리에와 에리의 아틀리에가 일본어 음성을 지원하는 한글화로 출시가 되었으나 몇 달 지나지 않아 두 게임 모두 게임 잡지의 부록 게임으로 제공되었고 2년 정도 지나서 구매해야겠다는 생각이 들어 여러 인터넷 쇼핑몰을 찾아봤지만 제가 더 좋아했던 마리의 아틀리에는 품절이었기에 할 수 없어 에리의 아틀리에만 구매했는데 미리 구매했으면 좋았겠다고 생각합니다.
그리고 잠시 설치해서 실행해보니 PS용에 비해 깨끗해진 그래픽이 눈에 띄고 게임 설정에서는 윈도우 운영체제에서 지원하는 폰트라면 어느 것이든 쓸 수 있다는 점이 맘에 들지만 configuration을 컨피규레이션이라고 번역하여서 설정이라는 단어가 있는데 왜 저렇게 써야 했는지 좀 아쉽습니다.

( 패키지 앞면 )


( 패키지 뒷면 )


( 게임 CD, 설명서 )


( 고객 엽서 )