공각기동대(攻殻機動隊), 메모리즈(メモリーズ), 인랑(人狼 JIN-ROH) 등 정교한 원화와 작화가 돋보이는 여러 TV판 애니메이션과 극장판 애니메이션으로 유명한 애니메이션 감독 오키우라 히로유키(沖浦啓之)의 최신 극장용 애니메이션으로 일본에서 2012년 4월 21일에 개봉한 모모에게 보내는 편지(ももへの手紙)를 한국에서 2012년 7월 5일에 개봉한 모모와 다락방의 수상한 요괴들 .

열흘 전에 루리웹을 통해 이 애니메이션의 한정판 BD가 2013년 5월 30일에 국내 출시한다는 소식을 접했을 때 국내 개봉 당시 개그콘서트의 개그맨이 우리말 녹음에 참여한 것에 대한 비판을 떠올리며 별로 관심이 없었다가 일주일 전에 방영한 KBS 2TV의 애니월드에서 애니메이션을 소개하는 것을 보면서 내용과 연출이 괜찮았다고 생각했습니다.
그래서 한번 인터넷 서점인 알라딘에서 현재 예약 판매 중인 한정판 BD의 판매 페이지를 봤더니 '일본 BD보다 풍성한 서플 제공'이라고 적혀 있어 일본판보다 더 풍성한 내용을 실었다고 생각하여 구매하려고 했었는데, 일본판 BD는 어떤지 확인하고자 일본 위키피디아에 있는 이 애니메이션의 정보일본의 공식 사이트에 있는 한정판 BD의 구성 요소를 봤더니 조금 아쉽게 느껴졌습니다.
한국의 한정판 BD를 일본의 한정판 BD와 비교했을 때 여러 가지 차이점을 발견했기 때문인데, 한국판은 일본판과 마찬가지로 본편과 여러 부가 영상(제작과정, 특별대담 등)이 수록되어 있지만 본편 디스크, 부가 영상 디스크가 따로 있는 일본판과 달리 디스크 한 장에 수록되어 있고 감독과 캐릭터 디자이너와 애니메이션 평론가의 음성 해설 그리고 이미지 보드를 볼 수 있는 디지털 갤러리가 삭제되었으며 일본판에 동봉된 100페이지가량의 책자(일러스트, 수정 작화, 레이아웃 수록)가 한국판에는 40페이지로 줄었기 때문입니다.

저작권 문제나 디스크 한 장에 전부 수록할 수 없는 문제 때문인지 알 수 없지만 일부 차이가 있다는 점이 좀 아쉬운데, 협소한 국내의 애니메이션 BD 시장에서 한정판 BD의 출시가 기쁘지만 판매 페이지의 문구대로 일본판과 거의 같은 모습으로 출시하였다면 더 좋았을 거로 생각합니다.

Posted by PC98 Library
,